Словосочетания
Перевод по словам
Примеры
Running a farm is hard work.
Работа на ферме — тяжёлый труд. ☰
She resolved to work harder.
Она решила работать усерднее. ☰
The success repays hard work.
Успех — это вознаграждение за тяжёлый труд. ☰
They are unused to hard work.
Они не привыкли к тяжёлому физическому труду. ☰
They worked hard and so did she.
Они много работали, и она тоже. ☰
She won praise for her hard work.
Она заслужила похвалу за свой нелёгкий труд. ☰
Hard work brings its own rewards.
Тяжёлая работа приносит свои плоды. ☰
Her success stems from hard work.
She has worked hard all her life.
Она всю свою жизнь упорно работала. ☰
It’s hard work. I enjoy it though.
Это трудная работа, но, тем не менее, она мне нравится. ☰
Hard work had coarsened his hands.
От тяжёлой работы его руки загрубели. ☰
The price of success is hard work.
Цена успеха — тяжёлый труд. ☰
The planting of corn is hard work.
Посадка зерновых — это тяжёлый труд. ☰
My personal trainer works me hard.
Мой личный тренер даёт мне большие нагрузки. ☰
Hard work is fundamental to success.
Her hands were rough from hard work.
Ее руки были грубыми от тяжёлой работы. ☰
Hard work was his escape from worry.
Тяжёлый труд был его спасением от беспокойства. ☰
There was no impetus to work harder.
Не было стимула работать больше. ☰
We had no inducement to work harder.
У нас не было стимула работать больше. ☰
Tim worked hard and got good grades.
Тим хорошо потрудился и получил хорошие оценки. ☰
Hard work is the keystone to success.
Mr. Yeo valued Jan for her hard work.
Мистер Йо ценил Джен за её нелегкий труд. ☰
She told us how she had to work hard.
Она рассказала нам о том, как ей пришлось потрудиться. ☰
He works hard but he never complains.
Он много работает, но никогда не жалуется. ☰
Their hard work deserves commendation.
Их тяжёлый труд заслуживает похвалы. ☰
She ascribed her success to hard work.
Она приписывала свой успех упорному труду. ☰
She works hard and is a good provider.
Она трудолюбив и является хорошим поставщиком ☰
I must work hard to recover lost time.
Я должен усердно трудиться, чтобы наверстать потерянное время. ☰
I will work hard to improve my grades.
Я буду усердно работать, чтобы улучшить свои оценки. ☰
The reward spurred them to work harder.
Награда побудила их трудиться усерднее. ☰
Примеры, ожидающие перевода
Our brief trip to the beach was a much-needed oasis in a summer of hard work. ☰
Because my left eye is so weak, my right eye has to work harder to compensate. ☰
They work hard at school without giving the appearance of being particularly hard-working. ☰
. this comedy sketch mindlessly travesties the hard work of relief workers around the world. ☰
He worked tirelessly (=worked very hard in a determined way) for the charity throughout his life. ☰
. through hard work and thrift our father was able to raise the money to put all four of us through college. ☰
I’m looking forward to retirement and having time to enjoy the fruits of my labour (=the results of my hard work). ☰
work hard
Смотреть что такое «work hard» в других словарях:
work hard — index labor, strive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
work hard — work with great effort, labor, toil … English contemporary dictionary
Work hard, play hard — is a corporate cultural philosophy that hard work should be rewarded with fun activities (including, for instance, outings to exotic locales). Its manifestations are commonly seen in sales/marketing departments and are often tied to performance… … Wikipedia
work like a horse — work hard … English contemporary dictionary
work one’s finger to the bone — Work hard … A concise dictionary of English slang
work one’s trousers to the bone — Work hard … A concise dictionary of English slang
Work ethic — is a set of values based on the moral virtues of hard work and diligence. It is also a belief in the moral benefit of work and its ability to enhance character. An example would be the Protestant work ethic. A work ethic may include being… … Wikipedia
work ethic — UK US noun [S] ► WORKPLACE the way that someone feels about the importance of work, usually the belief that it is important to work hard: »The aim of the program is to instil a work ethic and a sense of teamwork in young people. »Managers often… … Financial and business terms
work my buns off — work hard every day, work your ass off [B] I work my buns off while he sits around and makes phone calls! … English idioms
work your buns off — work hard, work steadily If you work your buns off, you can learn these idioms! … English idioms
Словосочетания
Автоматический перевод
Перевод по словам
Примеры
Running a farm is hard work.
Работа на ферме — тяжёлый труд. ☰
The success repays hard work.
Успех — это вознаграждение за тяжёлый труд. ☰
They are unused to hard work.
Они не привыкли к тяжёлому физическому труду. ☰
She won praise for her hard work.
Она заслужила похвалу за свой нелёгкий труд. ☰
Hard work brings its own rewards.
Тяжёлая работа приносит свои плоды. ☰
Her success stems from hard work.
It’s hard work. I enjoy it though.
Это трудная работа, но, тем не менее, она мне нравится. ☰
Hard work had coarsened his hands.
От тяжёлой работы его руки загрубели. ☰
The price of success is hard work.
Цена успеха — тяжёлый труд. ☰
The planting of corn is hard work.
Посадка зерновых — это тяжёлый труд. ☰
Hard work is fundamental to success.
Her hands were rough from hard work.
Ее руки были грубыми от тяжёлой работы. ☰
Hard work was his escape from worry.
Тяжёлый труд был его спасением от беспокойства. ☰
Hard work is the keystone to success.
Mr. Yeo valued Jan for her hard work.
Мистер Йо ценил Джен за её нелегкий труд. ☰
Their hard work deserves commendation.
Их тяжёлый труд заслуживает похвалы. ☰
She ascribed her success to hard work.
Она приписывала свой успех упорному труду. ☰
Looking after children can be hard work.
Уход за детьми может быть трудной работой. ☰
All my hard work went down the plughole.
Все мои усилия пошли коту под хвост. ☰
They attributed their success to hard work.
Они приписали свой успех упорному труду. ☰
Thanks to hard work it was a great success.
Благодаря упорному труду всё удалось на славу. ☰
This hard work has drained away my keenness.
Эта тяжёлая работа охладила мой пыл. ☰
At last, a 2-weeks’ vacation from hard work.
Наконец-то двухнедельный отдых от тяжелой работы. ☰
I got promoted after many years of hard work
После многих лет усердной работы меня повысили. ☰
Father impressed on me the value of hard work.
Отец объяснил (воспитывал так что я понял) цену тяжёлого труда. ☰
Her associates respected her for her hard work.
Коллеги уважали её за трудолюбие. ☰
Her hands were coarsened by years of hard work.
От многолетней тяжёлой работы её руки огрубели. ☰
Her hands were roughened by years of hard work.
Её руки огрубели от многих лет тяжёлого труда. ☰
It’s hard work, but one day it will just click.
Это тяжёлый труд, но в один прекрасный день всё просто встанет на свои места. ☰
It was a lot of hard work, but it was worth it.
Было много тяжёлой работы, но она того стоила. ☰
hard work
Смотреть что такое «hard work» в других словарях:
hard work — index effort, industry (activity) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
hard work — noun Something requiring lots of effort to do, either physical, mentally or emotionally; labor; toil. See Also: hard labor, work hard … Wiktionary
hard work — difficult work, labor that requires a lot of effort … English contemporary dictionary
HARD WORK — … Useful english dictionary
hard´work´ing|ly — hard work|ing «HAHRD WUR kihng», adjective. working hard; showing steady effort: »a hard working businessman. SYNONYM(S): diligent, industrious. –hard´work´ing|ly, adverb … Useful english dictionary
hard-work|ing — «HAHRD WUR kihng», adjective. working hard; showing steady effort: »a hard working businessman. SYNONYM(S): diligent, industrious. –hard´work´ing|ly, adverb … Useful english dictionary
hard·work·ing — … Useful english dictionary
too much like hard work — An activity or task that requires too much effort is too much like hard work. It s so hot today, there s no way I m going to do any cooking. That s too much like hard work! … English Idioms & idiomatic expressions
make hard work of something — make hard work of (something/doing something) to do something in a way which makes it more difficult than it should be. He s really making hard work of that ironing … New idioms dictionary
make hard work of doing something — make hard work of (something/doing something) to do something in a way which makes it more difficult than it should be. He s really making hard work of that ironing … New idioms dictionary
make hard work of — (something/doing something) to do something in a way which makes it more difficult than it should be. He s really making hard work of that ironing … New idioms dictionary
Хард ворк что это такое
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
