финтифлюшка что это такое

ФИНТИФЛЮШКА

Смотреть что такое «ФИНТИФЛЮШКА» в других словарях:

финтифлюшка — фифка, вертушка, вертуха, вертихвостка, безделушка, ветреница, безделица, финтифанты, свистулька, цацка, вертячка, фифа, пустышка, фифочка, вертефлюха, шилохвостка, безделка, баламбешка, ветрогонка Словарь русских синонимов. финтифлюшка 1. см.… … Словарь синонимов

ФИНТИФЛЮШКА — ФИНТИФЛЮШКА, и, жен. (разг. неод.). 1. Безделушка, мелкое украшение. 2. Пуская и легкомысленная женщина. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

Финтифлюшка — I ж. разг. Мелкое украшение; безделушка; финтиклюшка I. II ж. 1. разг. сниж. Пустая, легкомысленная женщина, думающая только о нарядах и развлечениях; финтиклюшка II 1.. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

финтифлюшка — финтифлюшка, финтифлюшки, финтифлюшки, финтифлюшек, финтифлюшке, финтифлюшкам, финтифлюшку, финтифлюшки, финтифлюшкой, финтифлюшкою, финтифлюшками, финтифлюшке, финтифлюшках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов

Финтифлюшка — (разг.) 1. Безделушка, мелкое украшение, не имеющее большой ценности. 2. Пустая, легкомысленная женщина, думающая только о нарядах. (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996) … Энциклопедия моды и одежды

финтифлюшка — финтифл юшка, и, род. п. мн. ч. шек … Русский орфографический словарь

финтифлюшка — (1 ж); мн. финтифлю/шки, Р. финтифлю/шек … Орфографический словарь русского языка

финтифлюшка — и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. Разг. 1. Безделушка, мелкое украшение, не имеющее большой ценности. 2. О пустой, легкомысленной женщине, думающей только о нарядах, развлечениях и т.п. ◁ Финтифлюшечка, и; мн. род. чек, дат. чкам; ж. Уменьш. ласк … Энциклопедический словарь

финтифлюшка — и; мн. род. шек, дат. шкам; ж.; разг. см. тж. финтифлюшечка 1) Безделушка, мелкое украшение, не имеющее большой ценности. 2) О пустой, легкомысленной женщине, думающей только о нарядах, развлечениях и т.п … Словарь многих выражений

Источник

Часто в русском языке употребляются слова, взятые из разговорной речи, смысл которых вроде бы всем понятен, особенно в рассматриваемом контексте, но мало кто понимает их истинное значение и происхождение. Таким словом является и «финтифлюшка». Это заимствованный термин, который нередко становится синонимом в разговорной речи для определения предмета, не отличающегося особой ценностью. Какие еще толкования данного слова существуют, откуда оно берет свои корни? На эти вопросы постараемся ответить ниже.

Читайте также: Ашуре по турецки что это

Значение термина

Вам будет интересно: Михаил Николаевич Тихомиров: биография советского историка

В современности «финтифлюшкой» стало принято считать дешевое украшение, это такой синоним слову «безделица». Лингвисты считают, что два этих звучных слова стали взаимозаменяемыми: «безделушка – финтифлюшка».

Переносное значение – глупости, пустые слова. Такое толкование представлено в толковом словаре Ушакова.

Версии происхождения

Лингвисты сходятся во мнении, что данный термин, как и многие другие, был заимствован из другого языка благодаря суффиксальному образованию. Примеры подобных образований:

Можно заметить, что имеется в речи и слово «финт», смысл которого «обманный маневр», есть версия, что именно от него появилось производное, столь популярное в разговорной речи.

Примеры употребления в литературе

Финтифлюшка – это достаточно распространенное слово в художественных произведениях. Чаще всего оно встречается в значении «безделушка, не имеющая ценности». В повести «Василий Иванович», автором которой является Станкович, герой Василий объяснял, за чем его послала жена в гостиный двор: «Знаете ли, батенька, финтифлюшки там разные…. Ленточки-с, кружева».

В классическом произведении Григоровича «Проселочные дороги», также было замечено это слово: «Все это, брат, финтифлюшки, нечего гримасничать, не в том сила».

Источник

Значение слова «финтифлюшка»

1. Разг. Безделушка, мелкое украшение, не имеющее большой ценности. [Василий Иванович] объяснил, что жена поручила ему кое-что купить в гостином дворе. — Знаете ли, батенька, финтифлюшки там разные… ленточки-с, кружева. Станюкович, Василий Иванович.

3. Прост. О пустой, легкомысленной женщине, думающей только о нарядах, развлечениях и т. п.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

ФИНТИФЛЮ’ШКА и финтирлю́шка, и, ж. [ср. финтить] (разг. фам. пренебр.). 1. чаще мн. Безделушка, бесполезное мелкое украшение. Нацепила на себя какие-то финтифлюшки. 2. перен., только мн. Глупости, пустяки, пустые слова. Брось все эти финтифлюшки, говори прямо. — Ну, уж вы — женщины. Вам всё — финтифлюшки. Гоголь.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: посылка — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Источник